三天前Google发布全球中文名称“谷歌”，简化汉字又一回挤兑了正体。
虽说百度的库至今歧视正体中文网页，起码人取这俩字是简正同体，而“谷歌”的争议在于，“谷”是山谷的谷，不是稻谷的谷(毂)，“歌”在名词上没问题，动词的歌，正体亦作(謌)。在“山谷之歌”这份意义上，谷歌是简正同体，“丰收的歌唱”实为简体的牵强附会。或者说，嘿，简化比正体含义更丰富罢。
慰藉百科及时讨论了该问题。迫使我必须放弃“沽钩”的坚持，即便全球征名，简正不同体也够出洋相。沽鈎和沽钩绝对不同体……
当初主张“沽钩”的乐趣在于动名双用，“Google”源自数词变体，既可号令这身形日巨的大卫，又能代表四通八达的搜求行动，沽钩为动词时兼具太公垂钓的悠然；乐趣二是沽名钓誉的“沽”有点儿非正规的意思……SEO达人当可拈花微笑。
即便“谷歌”在大众眼里还是阳春了点儿，在另一群看来却又土得掉渣。人心不古啊，我就亲见猫扑上一抗日的帖子因用了正体字，被一票人狂吐，海峡再不统一，孩们都分不清里外拐了。当然那句话怎么说来着，艺术来源于生活高于生活，照这标准，谷歌是好名。
支持谷歌，再来添足附会一番：
丰收虽不通，倒让我们发现歌里有个“欠”字，不才以为人生百岁，欠是常态，丰是疲态，为何？屈原同志教导曰“物有所不足，智有所不明”，谷歌一下这两句文词儿，优先结果是乔布斯去年在斯大的演讲结语，他说“Stay hungry, Stay foolish”。回到汉字来，古今对“欠”的顶礼，在欲(慾)字上完全体现，谷+欠为欲啊，不足不明，欲求导致追究的快乐，对网当歌，算法几何。汗……李开复贪狼星下凡么？吼吼……不是破军就好。
——谷歌新解一：有了快感你就喊。
“歌”古同“哥”，有父兄之意。谷嘛，山谷何在？谷歌本部，圣克拉拉县的山景城，硅谷。有人当天检索“谷歌”得到的是成龙“恶人谷谷歌”于是悚然，殊不知恶人谷让燕南天折戟，小鱼儿成长，百分百是新锐发迹的桃源天堂。硅谷的神圣和麦加耶城已难分上下，曾记否当年“归谷”？盛大前身哦。看来“谷歌”说的是一位举自圣地的父兄级人物，香港话叫做逮楼，韩国的头师父一体，日本称山口组组长……
——谷歌新解二：全球信息教父。
结文前分享份狂喜，谷歌“蜘蛛之月”，三岁就很胖的翻译排第一了！再接再励中。
- 大胖 06-4-16
